Han ar kaxig

Famous Swedish footballer Zlatan Ibrahimovic is someone often described by Swedes as kaxig in the second sense, and perhaps at times in the first as well. Advertisement Common phrases include ‘ Kaxa inte upp dig, ’ meaning roughly ‘Don’t give me an attitude,’ and ‘ Han ar sa kaxig,’ meaning roughly ‘He’s so cocky.’. 1 2 Han kommer att spela nog sa kaxig, men sedan kommer han att ge upp. – Nu ska vi se vem som ar kaxig, utbrast han hogt for sig sjalv. Vi hade spelat ihop i tva ar och killen var verkligen ingen kaxig typ. Vi provar om jag kan spela kaxig, men jag ar inte tillrackligt arrogant. 3 4 Du ar ganska odmjuk jamfort med hur kaxig du ar i dina latar. Andra tar till sig den: queeraktivister som kombinerar rosa klader med kaxig attityd och darigenom forsoker vanda fargen fran nagot svagt och underordnat till nagot hart och sjalvstandigt; sjalvsakra man eller framgangsrika idrottslag som bar fargen for att. 5 Translation of "kaxig" into English. cocky, snotty, sassy are the top translations of "kaxig" into English. Sample translated sentence: Fa se nu om du ar sa kaxig! - Let's see now if you are so cocky! kaxig Adjective grammar. +. 6 Translation for 'kaxig' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations. 7 8 Han ar kaxig. 9 EN slyngel, och han ar kaxig. 10